> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.pancakeswap.finance/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.pancakeswap.finance/french/bienvenue-sur-pancakeswap/how-to-guides/get-started-aptos/wallet-guide.md).

# Créer un Portefeuille

![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/how-to-make-a-crypto-wallet-header.png)

Pour démarrer votre aventure PancakeSwap sur Aptos, vous devrez d'abord configurer un Portefeuille compatible avec la chaîne Aptos. Les Portefeuilles sont disponibles aussi bien sur ordinateur que sur smartphone. Choisissez celui qui correspond le mieux à vos besoins.

{% hint style="danger" %}
**Lors de la configuration de votre Portefeuille, veillez à :**

* ✅ **Télécharger et installer uniquement la dernière version depuis une source officielle.**
* ✅ **Suivre attentivement le guide de configuration.**
* ✅ **Sauvegarder en lieu sûr vos phrases de récupération.**
* ❌ **NE JAMAIS partager vos phrases de récupération avec qui que ce soit, en aucune circonstance.**
* ❌ **NE JAMAIS saisir votre phrase de récupération sur un site web ou une application autre que votre application de Portefeuille.**
  {% endhint %}

## Portefeuille smartphone/mobile ou sur ordinateur ?

{% hint style="warning" %}
Au moment de la rédaction de ce guide, le nombre de Portefeuilles mobiles prenant en charge Aptos est encore limité. Les Chefs ajouteront davantage de Portefeuilles au tutoriel dès qu'ils seront disponibles.

**Nous recommandons d'utiliser des** [**Portefeuilles sur ordinateur**](#desktop-web-browser-wallets) **jusqu'à ce que davantage de Portefeuilles mobiles soient prêts.**
{% endhint %}

Les Portefeuilles sur smartphone/mobile et ceux sur ordinateur ont chacun leurs avantages et inconvénients. Réfléchissez à ce qui correspond le mieux à vos besoins pour choisir le type de Portefeuille adapté.

|                                             | Mobile | Ordinateur |
| ------------------------------------------- | ------ | ---------- |
| Utilisation partout                         | ✅      | ➖          |
| Facilité d'utilisation                      | ✅      | ➖          |
| Plus sécurisé                               | ➖      | ✅          |
| Accessibilité                               | ➖      | ✅          |
| Résistant aux dommages/pertes/vols          | ➖      | ✅          |
| Résistant aux coupures de courant/connexion | ✅      | ➖          |

## **Portefeuilles smartphone/mobile**

Les Portefeuilles smartphone/mobile vous permettent d'accéder à vos cryptos presque n'importe où. Les Portefeuilles sont disponibles sur Android et iOS.

### Quel Portefeuille mobile choisir ?

Ce tableau comparatif présente les Portefeuilles mobiles les plus populaires utilisés avec PancakeSwap.

<table><thead><tr><th width="283.4285714285714"></th><th width="148">SafePal</th><th>Trust Wallet</th><th>Blocto</th></tr></thead><tbody><tr><td>Compatibilité avec la chaîne Aptos</td><td>✅</td><td>✅</td><td>✅</td></tr><tr><td>Navigateur DApp intégré</td><td>✅</td><td>✅</td><td>✅</td></tr><tr><td>Compatible avec Portefeuille matériel</td><td><p>✅</p><p>(SafePal uniquement)</p></td><td>➖</td><td>➖</td></tr><tr><td>Open source (auditabilité)</td><td>➖</td><td>✅</td><td>➖</td></tr></tbody></table>

Vous trouverez ci-dessous des informations plus détaillées sur chaque Portefeuille, ainsi que des liens de téléchargement et des guides d'installation.

{% tabs %}
{% tab title="SafePal" %}

<figure><img src="https://files.gitbook.com/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MHREX7DHcljbY5IkjgJ-1972196547%2Fuploads%2FZuCcaLK4UtU3jCU0MDaz%2F7cccc2d2-c9db-4d38-8641-5a94cfa6083d_4x.png.webp?alt=media&#x26;token=4091057f-c068-482f-8cf5-e24f856b971d" alt=""><figcaption><p>SafePal est disponible en version logicielle et matérielle. Le Portefeuille est facile à installer et à créer, et prend en charge Aptos, BEP2 (BNB Beacon Chain)<strong>,</strong> BEP20 (BNB Smart Chain) dès le départ.</p></figcaption></figure>

​**Avantages :**

* Permet de basculer facilement entre plusieurs réseaux crypto
* Option Google Authenticator intégrée
* Prend en charge un grand nombre de langues
* Processus de configuration très simple
* Disponible en version logicielle et matérielle (qui fonctionnent ensemble)

**Inconvénients :**

* N'est pas entièrement open source
* N'envoie pas de notifications à l'utilisateur
* Ne requiert pas de sécurité renforcée lors de la configuration initiale et de la création du Portefeuille

​[**Télécharger SafePal**](https://safepal.io/download) (Détecte automatiquement l'appareil)\
[**Guide de configuration SafePal pour Aptos**](https://safepalsupport.zendesk.com/hc/en-us/articles/10061372532891-How-to-add-send-Aptos-mainnet-coin-APT-with-SafePal-Software-Wallet)
{% endtab %}

{% tab title="Trust Wallet" %}
​

<figure><img src="https://files.gitbook.com/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-MHREX7DHcljbY5IkjgJ%2F-Maajz3RNBhCbi_iel09%2F-MaaqWJXQio1awWtJiub%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=63e7a2d9-8a05-49ac-b3dd-063f87f3a8b6" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Trust Wallet est un Portefeuille populaire pour les appareils mobiles. Il prend en charge les DApps, les NFT (avec prise en charge d'Opensea.io) et le Staking intégré.

**Avantages :**

* Open source pour l'auditabilité
* Soutenu par la Bourse Centralisée Binance
* Permet de basculer facilement entre plusieurs réseaux crypto
* Inclut les réseaux Aptos par défaut

**Inconvénients :**

* DApps limitées
* Les notifications de transaction peuvent être retardées

[**Télécharger Trust Wallet**](https://trustwallet.com) (Détecte automatiquement l'appareil)\
[**Guide de configuration Trust Wallet pour Aptos**](https://community.trustwallet.com/t/trust-wallet-adds-native-support-for-aptos-apt/575701)
{% endtab %}

{% tab title="Blocto" %}
![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28295%29.png)

Blocto propose une solution conviviale et une solution tout-en-un pour utiliser les Dapps et gérer vos actifs.

**Points forts :**

* Prend en charge BNB Chain, Aptos et d'autres grands réseaux crypto dès l'installation.
* Facile à configurer.
* Compatible iOS et Android.
* Connexion par e-mail.
* Le Portefeuille à contrat intelligent élimine le besoin de gérer votre propre clé privée et offre des fonctionnalités avancées comme la récupération de compte.
* Les frais de réseau initiaux de configuration du Portefeuille à contrat intelligent sont pris en charge.

**Remarque :**

* **Une adresse e-mail est requise pour démarrer**
* Modèle de garde (custodial)
* L'exportation de votre clé privée pour la gérer ou l'utiliser dans d'autres Portefeuilles est un peu complexe. [Tutoriel](https://portto.zendesk.com/hc/en-us/articles/4411564072217-Can-I-export-my-private-key-from-Blocto-and-use-it-in-Metamask-Phantom-Trust-Wallet-).

[**Télécharger le Portefeuille Blocto**](https://portto.com/download)

**Guide de configuration du Portefeuille Blocto**

1 - Configurez votre compte en saisissant votre adresse e-mail, puis entrez le mot de passe à usage unique reçu par e-mail.

![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-guide-mobile-1.png) ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-guide-mobile-2.png)

2 - Cliquez sur le bouton plus, puis choisissez "APT - Aptos"

![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-guide-mobile-3.png) ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-guide-mobile-4.png)

3 - C'est fait ! Vous pouvez maintenant déposer des APT dans votre Portefeuille Aptos et commencer à utiliser PancakeSwap sur Aptos en accédant à la page "Discover" !

![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-guide-mobile-6.png) ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-guide-mobile-7.png)
{% endtab %}
{% endtabs %}

## **Portefeuilles pour navigateur de bureau**

Les Portefeuilles sur ordinateur sont disponibles sur votre ordinateur de bureau ou portable. Ces Portefeuilles peuvent fonctionner comme des applications autonomes ou comme des extensions de navigateur pour les navigateurs populaires tels que Chrome et Firefox.

### Quel Portefeuille de bureau choisir ?

Ce tableau comparatif présente les Portefeuilles de bureau les plus populaires utilisés avec PancakeSwap sur Aptos.

<table><thead><tr><th width="187"></th><th width="79">Petra</th><th width="97">Martian</th><th width="92">Pontem</th><th width="109">Fewcha</th><th width="94">Blocto</th></tr></thead><tbody><tr><td>Compatibilité avec la chaîne Aptos</td><td>✅</td><td>✅</td><td>✅</td><td>✅</td><td>✅</td></tr><tr><td>Compatible avec Portefeuille matériel</td><td>➖</td><td>➖</td><td>➖</td><td>➖</td><td>➖</td></tr><tr><td>Open source (auditabilité)</td><td>✅</td><td>❓</td><td>✅</td><td>❓</td><td>❓</td></tr></tbody></table>

*❓ - au moment de la rédaction, nous ne sommes pas certains de l'exactitude de cette information*

Vous trouverez ci-dessous des informations plus détaillées sur chaque Portefeuille, ainsi que des liens de téléchargement et des guides d'installation.

{% tabs %}
{% tab title="Petra" %}

<figure><img src="https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28110%29.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Le Portefeuille Petra est une extension qui vous permet d'explorer Aptos depuis votre navigateur.

**Points forts :**

* Développé par Aptos Labs
* Facile à utiliser
* Prend en charge plusieurs comptes
* Prise en charge des NFT intégrée
* Prend en charge le testnet Aptos et un faucet APT testnet en un clic

**Remarque :**

* Ordinateur uniquement
* Prend uniquement en charge les chaînes Aptos

[**Télécharger le Portefeuille Petra**](https://petra.app/)

[**Guide de configuration du Portefeuille Petra**](https://petra.app/docs/use)
{% endtab %}

{% tab title="Martian" %}

<figure><img src="https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28298%29.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Martian est un Portefeuille sur la chaîne Aptos qui vous permet de stocker, envoyer, recevoir des tokens et gérer et créer des NFT. Sa version mobile est à venir prochainement.

**Points forts :**

* Version mobile à venir prochainement
* Facile à utiliser
* Prend en charge plusieurs comptes
* Prise en charge des NFT intégrée
* Prend en charge le testnet Aptos

[**Télécharger le Portefeuille Martian**](https://martianwallet.xyz/)
{% endtab %}

{% tab title="Pontem" %}

<figure><img src="https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/pontem-setup-desktop-banner.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Pontem Wallet est un Portefeuille sur la chaîne Aptos qui vous permet de stocker, envoyer, recevoir des tokens et vous connecter aux dApps de l'écosystème Aptos.

**Points forts :**

* Version mobile à venir prochainement
* Facile à utiliser
* Prend en charge plusieurs comptes
* Prise en charge des NFT intégrée
* Prend en charge le testnet Aptos

[**Télécharger Pontem Wallet**](https://pontem.network/pontem-wallet)
{% endtab %}

{% tab title="Fewcha" %}

<figure><img src="https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28196%29.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Fewcha est un Portefeuille crypto de confiance optimisé pour les écosystèmes Aptos et SUI, qui ouvre l'accès à un univers d'applications web3.

**Points forts :**

* Prend en charge les blockchains Aptos et Sui
* Premier Portefeuille à prendre en charge une blockchain pure utilisant le langage Move
* UX/UI conviviale
* Simple, élégant et facile à utiliser
* Swapper intégré
* Staking intégré
* Plusieurs langues disponibles
* Protocole EBCI — un protocole qui évite les fenêtres contextuelles multiples lors de l'interaction avec une dApp, permettant aux utilisateurs de mieux gérer les transactions qu'ils signent.
* Compatible avec les Portefeuilles matériels (Keystone Wallet)

[**Télécharger FewCha Wallet**](https://fewcha.app/)

**Guide de configuration du Portefeuille Fewcha**

1\. Une fois l'extension Fewcha Wallet téléchargée, un onglet de bienvenue s'affiche. Vous pouvez choisir "Create a new wallet" (ou "Use an existing wallet" si vous en avez déjà un).

<figure><img src="https://lh5.googleusercontent.com/xzkPxptL1JdM_IcX3jEH8J1JpEC9uWabA5QUJzKBRIqszgGeOUh67QuQx7Y6BCzv1UIXshZuxrCCgZe6wYhxCZ4JbjcbtYIdP_zO9A6VDiQgypsbr2wlvqUjhioyPsRDVOYTBJv_smcjhODx3zHnqrTvxiJzWMhZa3e4TvG3lfAqFtE6-47N08s" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

2\. Sélectionnez votre blockchain par défaut. Créez un mot de passe difficile à deviner mais facile à retenir. Assurez-vous d'avoir lu et accepté les Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité. Cliquez ensuite sur "Continue".

3\. Pour la Phrase de récupération, notez-la ou copiez-la et sauvegardez-la dans un endroit dont vous vous souviendrez.

<figure><img src="https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28108%29.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

> * Sauvegardez en lieu sûr vos phrases de récupération. Si vous perdez votre phrase de récupération, vous risquez de perdre définitivement l'accès à votre Portefeuille et aux cryptos qui s'y trouvent.
> * **NE JAMAIS** partager vos phrases de récupération avec qui que ce soit, en aucune circonstance.
> * **NE JAMAIS** saisir votre phrase de récupération sur un site web ou une application autre que votre application de Portefeuille\*\*.\*\*

<figure><img src="https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28203%29.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4\. Cliquez sur Finish pour terminer le processus de configuration. Et voilà ! Une fois votre Portefeuille créé, vous pouvez y accéder à tout moment en cliquant sur l'icône Fewcha Wallet dans la barre d'extensions.

<figure><img src="https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28324%29.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Pour commencer à utiliser PancakeSwap sur Aptos, vous aurez également besoin de tokens $APT pour payer les frais de réseau. Vous pouvez apprendre comment en obtenir ici.
{% endtab %}

{% tab title="Blocto" %}
![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28295%29.png)

Blocto propose une solution conviviale et une solution tout-en-un pour utiliser les Dapps et gérer vos actifs.

**Points forts :**

* Prend en charge BNB Chain, Aptos et d'autres grands réseaux crypto dès l'installation.
* Aucune application ni extension requise pour une utilisation sur ordinateur.
* Compatible avec ordinateur et mobile.
* Connexion par e-mail.
* Le Portefeuille à contrat intelligent élimine le besoin de gérer votre propre clé privée et offre des fonctionnalités avancées comme la récupération de compte.
* Les frais de réseau initiaux de configuration du Portefeuille à contrat intelligent sont pris en charge.

**Remarque :**

* **Une adresse e-mail est requise pour démarrer**
* Modèle de garde (custodial)
* L'exportation de votre clé privée pour la gérer ou l'utiliser dans d'autres Portefeuilles est un peu complexe. [Tutoriel](https://portto.zendesk.com/hc/en-us/articles/4411564072217-Can-I-export-my-private-key-from-Blocto-and-use-it-in-Metamask-Phantom-Trust-Wallet-).

**Guide de configuration du Portefeuille Blocto**

1 - Après avoir sélectionné "Blocto" dans la fenêtre de connexion au Portefeuille, une fenêtre de connexion s'affiche. Saisissez votre adresse e-mail et cliquez sur "Register". Si vous disposez déjà d'un compte Blocto, saisissez votre adresse e-mail et cliquez sur "sign in".

![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-desktop-1%20%281%29.png)

2 - Saisissez ensuite le mot de passe à usage unique reçu par e-mail.

![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-desktop-2.png)

3 - Cliquez sur "Create Aptos wallet", puis sur "Confirm" pour vous connecter.

![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-desktop-3.png) ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-desktop-4.png)

4 - C'est fait ! Veuillez noter que vous devrez alimenter votre adresse Aptos en APT pour commencer à utiliser PancakeSwap sur Aptos. Pour accéder au même compte sur d'autres appareils, connectez-vous simplement avec la même adresse e-mail.
{% endtab %}
{% endtabs %}

{% hint style="danger" %}
NE COMMUNIQUEZ JAMAIS, en aucune circonstance, votre clé privée ou votre phrase de récupération (« phrase secrète ») à quiconque. Cela donnerait un accès complet à vos cryptos !

Le véritable site PancakeSwap et son équipe ne vous demanderont jamais de saisir votre phrase secrète.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.pancakeswap.finance/french/bienvenue-sur-pancakeswap/how-to-guides/get-started-aptos/wallet-guide.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
