> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.pancakeswap.finance/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.pancakeswap.finance/espanol/puente/bridging/wormhole-bridge-guide.md).

# Guía del puente Wormhole

### Aviso legal

Es fundamental leer esta guía antes de comenzar a usar el puente Wormhole. Esta guía explica cómo usar el puente paso a paso, además de demostrar algunas funciones valiosas que admite de manera nativa, como la búsqueda de transacciones y la reanudación de transacciones. Esta guía también ofrece acciones de solución de problemas.

### Realizar un puenteo

<figure><img src="https://lh7-us.googleusercontent.com/ZnR2zSNBpjyrzAs_JVlYdKCMDVYmOw4AVdJj_VIk0dmkvqTNxAC1ror2bEQlmSLeVGNV-PwhQSZdyquv-nCBPsHLjACy6LQsyM7M98dFrT9xKnZqC0aWYgUj0fjwC5pbZ9g1UwLalAU6DV-ORgPs-UY" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

1. **Ve al Puente Wormhole de PancakeSwap -** [**https://bridge.pancakeswap.finance/wormhole**](https://bridge.pancakeswap.finance/wormhole)
2. **Conecta la billetera de la cadena de origen** - El primer paso es conectar una billetera. Al usar el widget, no es importante tener tu billetera preconfigurada en la red desde la que quieres puentear. Wormhole configurará automáticamente la red correcta según la que hayas elegido. Para cadenas EVM, solo se admite Metamask.
3. **Selecciona la red de la cadena de origen** - PancakeSwap actualmente admite 4 redes con el Puente Wormhole (Ethereum, Binance Smart Chain, Arbitrum y Base)
4. **Selecciona el activo de la cadena de origen** - Selecciona el token que deseas puentear.
5. **Para los pasos 4, 5 y 6** - Repite los pasos 1, 2 y 3 con la cadena de destino
6. Ingresa el monto del puente - Ingresa el monto del puente y procede a aprobar la transacción. La ruta y el puente se mostrarán de manera similar a esta:

<figure><img src="https://lh7-us.googleusercontent.com/k6VhFctTcH__ojn3fMScEUUONGP_uPHk-s8OvVonboim7Cm37xCQhNiReTpUuo90_c81jg51pHVKsxhok50I6dwHWjBGZgB-yaIksikYP0aQB7uUaI1Wm6wK9uoYdZdygkViWnXWZcGnsBrPnivbij0" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure>

7. Una vez aprobada y enviada la transacción, aparecerá una página de estado de la transacción:

<figure><img src="https://lh7-us.googleusercontent.com/RpERMKVOpXOJn56_-awggVO63Pl_KkkvQBzrwlD3jdEssKk7H6gznb7Np8ampHm3quG3doPGReqKFMyU1Fa4b0nlxjmSiZgSlY1WfEEAzbM_PcpZVRtESmXWol50wku4SE5oT8MgjfIwdoj8-rf-IBE" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure>

El proceso del puente consta de tres pasos. Estos pasos pueden llevar algún tiempo y generalmente requieren una cierta cantidad de confirmaciones de bloque en la transacción de la cadena de origen. Una vez que se alcanza este umbral de confirmación, Wormhole generará una prueba que confirma que la transacción fue exitosa. Esta prueba es necesaria para poder reclamar tu activo puenteado en la cadena de destino.

8. Una vez completada la verificación, podrás reclamar tus activos puenteados haciendo clic en el botón de reclamación que se muestra:

<figure><img src="https://lh7-us.googleusercontent.com/1OQVN7yTv2LcyZVpuwdZx4xxHsWFkGoSmfNSDDwJDSib47EVxmY-c_mD5EcfVGyb72KNdtZ-BC3CH_cGZtXNXVflFV8PP_577nIb4dG_Z1_O3rdoXETRWORZmgn4eUKyGAdmavmdzzA6YRA3aVA8_R8" alt="" width="563"><figcaption></figcaption></figure>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.pancakeswap.finance/espanol/puente/bridging/wormhole-bridge-guide.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.