> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.pancakeswap.finance/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.pancakeswap.finance/espanol/intercambio/perpetual-trading/what-is-perpetual-trading.md).

# ¿Qué es el trading perpetuo?

### **¿Qué son los Perpetuos?**

Los perpetuos, swaps perpetuos o perps son un tipo especial de contrato de futuros sin fecha de vencimiento.

El trading de futuros permite a los usuarios entrar en posiciones con margen (apalancamiento) usando fondos prestados para optimizar el capital. El uso de apalancamiento permite a un usuario entrar en una posición con un tamaño mayor que el saldo de su cuenta. Por ejemplo, un usuario podría tomar un apalancamiento de 10× y operar 100 CAKE por el precio de 10 CAKE — en este caso, el margen inicial sería 10 CAKE, utilizado para garantizar la posición apalancada.

Además del apalancamiento, los futuros abren la posibilidad de operar en ambas direcciones — comprando (long) y vendiendo (short). Los contratos perpetuos no vencen y permiten al titular operar con la acción del precio de un activo subyacente sin poseerlo.

### **Perpetuos en PancakeSwap**

PancakeSwap ha ofrecido trading de perpetuos desde V1. Nuestra versión más reciente — PCS Perps — está impulsada por la infraestructura de libro de órdenes de Aster y representa una reconstrucción completa de la experiencia: ejecución de nivel CEX, hasta 200× de apalancamiento y un frontend nativo de PCS accesible directamente desde tu billetera.

Las versiones anteriores (V1 y V2) son ahora productos heredados.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.pancakeswap.finance/espanol/intercambio/perpetual-trading/what-is-perpetual-trading.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.