> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.pancakeswap.finance/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.pancakeswap.finance/espanol/intercambio/perpetual-trading/perpetual-trading-v2/perpetuals-glossary.md).

# Glosario del modo heredado

**Aquí encontrarás definidos todos los términos inherentes al trading de futuros**

### **Trading Perpetuo**

Los perpetuos, swaps perpetuos o perps son un tipo especial de contrato de futuros sin fecha de vencimiento.

### **Apalancamiento**

El apalancamiento es un mecanismo de trading. Los traders pueden usarlo para aumentar su exposición al mercado al permitirles pagar menos que el importe total de la inversión. En palabras simples, pides dinero prestado para apalancar tu inversión.

### Órdenes

**Long:** Abre una orden Long. En esta orden, compras un activo y esperas a vender cuando el precio suba. "Comprar" y "long" se usan indistintamente.

**Short:** Abre una orden Short. En esta orden, pides prestado un activo, lo vendes y esperas comprarlo de vuelta cuando el precio baje. "Vender" y "short" se usan indistintamente.

**Orden Límite:** Una orden límite es comprar o vender a un precio específico o mejor. Las órdenes límite no están garantizadas de ejecutarse.

**Orden de Mercado:** Una orden de mercado es una orden de compra o venta al mejor precio disponible actual.

#### Gestión de Posiciones

Los usuarios pueden verificar los detalles de sus posiciones abiertas, como el precio de apertura, haciendo clic en "Posición" ubicado en la parte inferior de la página de trading. Pueden ver detalles como el precio de apertura, número de posiciones, precio más reciente y precio de liquidación forzada.

<figure><img src="https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/Perp5.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

**Modo de posición**

PancakeSwap utilizará un modo de apalancamiento aislado para cada par de trading v2. Los pares operan de forma independiente:

* Cada par de trading es una posición aislada, los usuarios pueden abrir múltiples posiciones aisladas
* Cada posición (par de trading) opera de forma independiente. Si los usuarios necesitan aumentar su margen, deberán hacerlo manualmente incluso si tienen activos disponibles en otras posiciones separadas (ApolloX admitirá el aumento automático en el futuro)
* Cada posición de trading aislada tendrá su propia tasa de riesgo y precio de liquidación y se liquidará individualmente.
* El riesgo de liquidación está aislado para cada par de trading. Si una posición es liquidada, no afecta a otras posiciones.

**Cierre de una posición**

Los usuarios pueden cerrar sus posiciones haciendo clic en "Cerrar Posición".

#### Comisiones y Deslizamiento

Visita la [página de Aster](https://docs.asterdex.com/product/asterex-simple/fees-and-slippage) para más información sobre Comisiones.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.pancakeswap.finance/espanol/intercambio/perpetual-trading/perpetual-trading-v2/perpetuals-glossary.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.