> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.pancakeswap.finance/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.pancakeswap.finance/espanol/bienvenido-a-pancakeswap/vecake-sunset.md).

# Puesta de sol de veCAKE

Como parte de la [actualización de Tokenomics 3.0](https://pancakeswap.finance/voting/proposal/0x79ef496c9737e48d9677a6e291ff2a549dee6729c9996398e453af8ecbf0ceb3), veCAKE y sus productos relacionados están siendo retirados. A continuación, un resumen de las **principales áreas de producto** afectadas y cuándo entrarán en vigor los cambios:

## ¿Qué productos se ven afectados?

1. **veCAKE y Votación de Gauges**

* A partir de las **00:00 AM UTC del 23 de abril de 2025**, veCAKE y toda la votación de gauges será retirada.
* La votación final de gauges terminará el **00:00 AM UTC, 23 de abril de 2025 (Época 37)**
* Los resultados de la Época 37 se ejecutarán en la **Época 38 (25 de abril – 6 de mayo)**.
* Las **recompensas de gauges**, incluidos el APR del Pool veCAKE y el APR de Sobornos, seguirán acumulándose **hasta el 7 de mayo de 2025**.

2. **Yield Farming**

Los impulsos (de veCAKE) se eliminarán progresivamente en gestores de posiciones, Syrup Pools y actividades de farming entre el **24 de abril y el 7 de mayo de 2025**.

3. Compartir Ingresos

El **5% de Compartir Ingresos** de las comisiones de trading finalizará el **00:00 UTC del 7 de mayo de 2025**. Los fondos que anteriormente se destinaban a compartir ingresos se redirigirán ahora al **mecanismo de quema de CAKE**, aumentando la tasa de quema de estos pools del **10% al 15%**.

{% hint style="info" %}
🧭 **Nota**: El sitio web de PancakeSwap se actualizará progresivamente para reflejar el retiro completo de las funciones relacionadas con veCAKE en toda la plataforma.
{% endhint %}

## ¿Qué acciones necesitas tomar?

{% hint style="info" %}
Guía de Redención de CAKE: [Canje de CAKE en staking](/espanol/bienvenido-a-pancakeswap/vecake-sunset/staked-cake-redemption.md)
{% endhint %}

1. **Reclamar Recompensas**: Para ganar recompensas de la **Época 38** final (25 de abril – 7 de mayo de 2025), asegúrate de **no retirar tu CAKE antes de las 00:00 AM UTC del 7 de mayo de 2025**.
2. **Canjear CAKE/veCAKE:** Los usuarios que han apostado CAKE directamente a través de la interfaz de PancakeSwap tienen 6 meses para canjear su CAKE apostado y veCAKE, con la **fecha límite de redención establecida para el 23 de octubre de 2025.**<br>

   Para veCAKE vinculado a **gestores de veCAKE (p. ej., Aster, StakeDAO, CakePie),** PancakeSwap incluirá en la lista blanca las direcciones de los delegadores para los protocolos de bloqueo que permitan redenciones 1:1. Estos protocolos lanzarán una página de redención en sus interfaces, permitiendo a los usuarios que han apostado con ellos canjear su xCAKE por CAKE en una **base 1:1. Por favor, consulta los anuncios de los respectivos gestores de veCAKE para más detalles**.

Para más información sobre estos cambios, consulta:

* 📖 [Documentación de CAKE Tokenomics 3.0](https://docs.pancakeswap.finance/protocol/cake-tokenomics)
* 📝 [Publicación del blog: Lo que necesitas saber](https://blog.pancakeswap.finance/articles/implementation-of-cake-tokenomics-3-0-what-you-need-to-know)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.pancakeswap.finance/espanol/bienvenido-a-pancakeswap/vecake-sunset.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.