Crear una billetera
Para comenzar con PancakeSwap, lo primero que necesitas es configurar una billetera compatible con BNB Smart Chain (BSC). Las billeteras están disponibles tanto en computadoras de escritorio como en dispositivos móviles. Deberás elegir la que mejor se adapte a tus necesidades.
Al configurar una billetera, asegúrate de:
✅ Descargar e instalar solo la versión más reciente desde una fuente oficial.
✅ Seguir cuidadosamente la guía de configuración.
✅ Hacer una copia de seguridad segura de tus frases de recuperación.
❌ NUNCA compartas tus frases de recuperación con nadie, bajo ninguna circunstancia.
❌ NUNCA ingreses tu frase de recuperación en un sitio web o aplicación que no sea tu billetera.
¿Billetera móvil o de escritorio?
Las billeteras para dispositivos móviles y las de escritorio tienen diferentes fortalezas y debilidades. Considera cuál se adapta mejor a tus necesidades para decidir qué tipo de billetera usar.
Úsala en cualquier lugar
✅
➖
Fácil de usar
✅
➖
Más segura
➖
✅
Accesibilidad
➖
✅
Resistente a daños/pérdidas/robo
➖
✅
Resistente a cortes de corriente/conexión
✅
➖
Billeteras para smartphone/móvil
Las billeteras para smartphone/móvil te permiten acceder a tus criptomonedas casi en cualquier lugar. Están disponibles tanto en dispositivos Android como iOS.
¿Qué billetera móvil debo elegir?
Esta tabla comparativa ofrece una visión general de las billeteras móviles más populares utilizadas con PancakeSwap.
Soporte para BNB Smart Chain
⚠️
✅
✅
✅
✅
Navegador DApp integrado
➖
✅
✅
✅
✅
Compatible con billetera hardware
✅
✅
✅ (Solo SafePal)
➖
➖
Código abierto (auditabilidad)
✅
✅
➖
✅
✅
Interactuar con BscScan directamente
(¡para usuarios avanzados!)
✅
➖
➖
➖
➖
⚠️ Requiere cierta configuración
Puedes encontrar información más detallada sobre cada billetera a continuación, junto con enlaces de descarga y guías de instalación.
MetaMask es un complemento de billetera basado en navegador muy popular que admite ERC20 (red Ethereum) y BEP2 y BEP20 (redes Binance Chain y BNB Smart Chain).
Ventajas:
Código abierto para auditabilidad
Compatible con WEB3 en BscScan
Sólido historial de seguridad y confiabilidad
Gran cantidad de guías y recursos en línea
Muchas herramientas y configuraciones personalizadas
Ofrece compras de ETH con Transak
Admite una gran cantidad de idiomas
También está disponible como complemento de navegador para dispositivos de escritorio
Desventajas:
Mayor tiempo de configuración que otras opciones
Se necesitan pasos adicionales para usar con BNB Smart Chain y PancakeSwap
La información adicional y las configuraciones pueden confundir a los principiantes
Descargar MetaMask (Detecta automáticamente el dispositivo) Guía de configuración de MetaMask
Millones de usuarios eligen Coinbase Wallet para ganar rendimiento con DeFi, intercambiar más de 5,500 activos y mantener sus colecciones de NFT. Coinbase wallet admite BEP2 y BEP20 (redes Binance Chain y BNB Smart Chain).
Aspectos destacados:
La billetera dapp móvil más descargada en los Estados Unidos con más de 12M de usuarios activos.
No se necesitan pasos adicionales para usar con BNB Smart Chain y PancakeSwap.
Audiencia principal: hasta 89M+ usuarios de la app de Coinbase para incorporar a Coinbase Wallet a medida que comienzan a explorar web3.
Fácil transferencia de activos desde la app de Coinbase.
Incorporación de fiat: los usuarios ahora pueden comprar directamente criptomonedas con fiat en los 86 países donde opera Coinbase, sin salir de la billetera.
Seguridad líder del sector con copia de seguridad segura en la nube.
Descargar Coinbase Wallet (Detecta automáticamente el dispositivo)
Guía de configuración de Coinbase Wallet
Coinbase Wallet es una billetera de autocustodia que proporciona servicios de software sujetos a los Términos de Servicio y la Política de Privacidad de Coinbase Wallet. Coinbase Wallet es distinto de Coinbase.com, y las claves privadas de Coinbase Wallet son almacenadas directamente por el usuario y no por Coinbase. Pueden aplicarse comisiones. No necesitas una cuenta de Coinbase.com para usar Coinbase Wallet.
Ventajas:
Cambia fácilmente entre varias redes de criptomonedas
Tiene la opción de Google Authenticator integrada
Admite una gran cantidad de idiomas
El proceso de configuración es muy sencillo
Está disponible como billetera de software y hardware (funcionan juntas)
Admite NFTs tanto en redes BSC como ETH
Desventajas:
No es completamente de código abierto
No envía notificaciones al usuario
No impone seguridad fuerte durante la configuración inicial y la creación de la billetera
Descargar SafePal (Detecta automáticamente el dispositivo) Guía de configuración de SafePal
Trust Wallet es una billetera popular para dispositivos inteligentes. Admite DApps, coleccionables NFT (con soporte para Opensea.io) y Staking dentro de la billetera.
Ventajas:
Código abierto para auditabilidad
Respaldada por el intercambio de criptomonedas Binance
Cambia fácilmente entre varias redes de criptomonedas
Incluye redes por defecto
Incluye opciones de Staking dentro de la billetera
Tiene funciones adicionales como colección de NFT, Staking de BNB y acceso a DApps dentro de la billetera
Desventajas:
El idioma está vinculado a la configuración del teléfono
DApps limitadas
Las notificaciones de transacciones pueden retrasarse
Descargar Trust Wallet (Detecta automáticamente el dispositivo) Guía de configuración de Trust Wallet
Token Pocket es una app de gestión de criptomonedas que admite nativamente muchas redes de criptomonedas. También tiene una aplicación de escritorio disponible.
Ventajas:
Código abierto para auditabilidad
Permite a los usuarios cambiar fácilmente entre muchas redes de criptomonedas
Admite muchas redes por defecto
Una experiencia de usuario menos saturada que las billeteras en complementos de navegador
También está disponible como aplicación de escritorio
Desventajas:
Solo admite chino e inglés
Tiene algunos problemas con la traducción al inglés
Tiene menos recursos en línea que billeteras más establecidas
Descargar Token Pocket App (Detecta automáticamente el dispositivo)
Guía de configuración móvil de Token Pocket
Visita el sitio web de Token Pocket y toca Mobile.
Tu dispositivo será detectado automáticamente. Toca el botón Google Play o App Store e instala la app Token Pocket.
Una vez instalado Token Pocket, ábrelo. Verás una pantalla preguntando si tienes una billetera existente o si deseas crear una nueva. Toca No accounts, Create Now.
Si tienes una billetera existente para importar, usa la opción superior en su lugar.
En la siguiente página, busca BNB Smart Chain en la lista y tócalo.
Luego, en la página "Create way", toca Create Wallet.
Se te pedirá que ingreses una contraseña. Por tu seguridad, asegúrate de que tu contraseña sea considerada "Strong". También puedes agregar un indicio, pero asegúrate de que sea algo que solo tú entenderás. Cuando estés listo, toca Create Wallet.
¡Y eso es todo, listo!
Para conectarte a BNB Smart Chain y usar PancakeSwap, puedes seguir la sección de TokenPocket en nuestra guía para conectar tu billetera a PancakeSwap https://docs.pancakeswap.finance/get-started/connection-guide.
Obtener la clave privada del móvil para importar al escritorio
Token Pocket te permite usar tanto una billetera de escritorio como una móvil. Esta sección cubrirá cómo obtener tu clave privada de tu billetera móvil para importarla a tu billetera de escritorio.
Por favor sé extremadamente cuidadoso con cómo manejas tus claves privadas. ¡Dar tus claves privadas a alguien les dará acceso completo a tus monedas! Token Pocket es un proyecto de código abierto y usará tu clave privada para importar tu billetera. Aun así, ¡solo usa tu clave privada con aplicaciones en las que confíes y que puedas verificar que son legítimas!
Toca la pestaña Me en la cinta inferior y toca Manage Wallets.
En la siguiente página, toca la entrada BNB Smart Chain. Ten cuidado de no tocar la parte de la dirección, o solo copiarás eso al portapapeles.
Cuando aparezca el menú, busca y toca la opción Export Private Key. Escribe tu contraseña para obtener tu clave privada.
**NUNCA, bajo ninguna circunstancia, debes darle a alguien tu clave privada o frase de recuperación ("frase semilla"). ¡Esto dará a alguien acceso completo a tus criptomonedas!
El sitio genuino de PancakeSwap y su equipo nunca te pedirán que ingreses tu frase semilla.**
Ahora tienes tu clave privada lista para importar tu billetera a la versión de escritorio de Token Pocket.
Billeteras de escritorio/navegador web
Las billeteras de escritorio están disponibles en tu computadora de casa o portátil. Las billeteras en tu computadora pueden ejecutarse como aplicaciones independientes o como complementos del navegador para navegadores populares como Chrome y Firefox.
¿Qué billetera de escritorio debo elegir?
Esta tabla comparativa ofrece una visión general de las billeteras de escritorio más populares utilizadas con PancakeSwap.
Soporte para BNB Smart Chain
⚠️
✅
✅
✅
⚠️
Navegador DApp integrado
➖
✅
➖
➖
✅
Compatible con billetera hardware
✅
✅ (Beta)
✅
✅
➖
Código abierto (auditabilidad)
✅
✅
✅
✅
✅
Interactuar con BscScan directamente
(¡para usuarios avanzados!)
✅
✅
➖
➖
➖
⚠️ Requiere configuración adicional
Puedes encontrar información más detallada sobre cada billetera a continuación, junto con enlaces de descarga y guías de instalación.
MetaMask es un complemento de billetera basado en navegador muy popular que admite ERC20 (red Ethereum) por defecto, y BEP2 y BEP20 (redes Binance Chain y BNB Smart Chain) con un poco de trabajo.
Ventajas:
Código abierto para auditabilidad
Compatible con WEB3 en BscScan
Sólido historial de seguridad y confiabilidad
Gran cantidad de guías y recursos en línea
Muchas herramientas y configuraciones personalizadas
Admite una gran cantidad de idiomas
También está disponible en dispositivos móviles
Desventajas:
Mayor tiempo de configuración que otras opciones
Se necesitan pasos adicionales para usar con BNB Smart Chain y PancakeSwap
La información adicional y las configuraciones pueden confundir a los principiantes
Descargar MetaMask (Detecta automáticamente el navegador) Guía de configuración de MetaMask
Binance Wallet es una billetera complemento de navegador que admite nativamente las redes Binance Chain (BEP2) y BNB Smart Chain (BEP20). Binance Wallet fue desarrollada por el intercambio de criptomonedas Binance.
Ventajas:
Código abierto para auditabilidad
Respaldada por el intercambio de criptomonedas Binance
Puede vincularse directamente a una cuenta de Binance o Gmail
Una experiencia de usuario optimizada
Admite BNB Smart Chain por defecto, facilitando el uso de PancakeSwap
Admite una gran cantidad de idiomas
Compatible con billetera hardware
Desventajas:
Carece de algunas configuraciones personalizadas de otras billeteras
La falta de herramientas adicionales hace que algunas acciones disponibles en otras billeteras sean imposibles
Tiene menos recursos en línea que billeteras más establecidas
Descargar Binance Wallet (Detecta automáticamente el navegador) Guía de configuración de Binance Wallet
Millones de usuarios eligen Coinbase Wallet para ganar rendimiento con DeFi, intercambiar más de 5,500 activos y mantener sus colecciones de NFT. Coinbase wallet admite ERC20 (red Ethereum) y BEP2 y BEP20 (redes Binance Chain y BNB Smart Chain).
Aspectos destacados:
Más de 12M de usuarios activos de la billetera.
No se necesitan pasos adicionales para usar con BNB Smart Chain y PancakeSwap.
Audiencia principal: hasta 89M+ usuarios de la app de Coinbase para incorporar a Coinbase Wallet a medida que comienzan a explorar web3.
Fácil transferencia de activos desde la app de Coinbase.
Incorporación de fiat: los usuarios ahora pueden comprar directamente criptomonedas con fiat en los 86 países donde opera Coinbase, sin salir de la billetera.
Seguridad líder del sector con copia de seguridad segura en la nube
También está disponible en dispositivos móviles
Nota:
Actualmente solo en Chrome
Descargar Coinbase Wallet Solo Chrome)
Guía de configuración de Coinbase Wallet
Coinbase Wallet es una billetera de autocustodia que proporciona servicios de software sujetos a los Términos de Servicio y la Política de Privacidad de Coinbase Wallet. Coinbase Wallet es distinto de Coinbase.com, y las claves privadas de Coinbase Wallet son almacenadas directamente por el usuario y no por Coinbase. Pueden aplicarse comisiones. No necesitas una cuenta de Coinbase.com para usar Coinbase Wallet.
Token Pocket es una aplicación independiente disponible para dispositivos Mac OS y Win64. Token Pocket te permite gestionar tus criptomonedas en un software independiente de tu navegador.
Ventajas:
Código abierto para auditabilidad
Independiente de tu navegador y de sus permisos
Permite a los usuarios cambiar fácilmente entre muchas redes de criptomonedas
Admite muchas redes por defecto
Una experiencia de usuario menos saturada que las billeteras en complementos de navegador
También está disponible en dispositivos móviles
Desventajas:
Pide a los usuarios que ingresen su clave privada como parte del proceso de configuración de escritorio
Solo admite chino e inglés
Tiene algunos problemas con la traducción al inglés
Tiene menos recursos en línea que billeteras más establecidas
Descargar Token Pocket Desktop Wallet (MacOS o Win64)
Guía de configuración de Token Pocket Desktop
La versión de escritorio de Token Pocket te pedirá que importes una clave privada. Por favor asegúrate de estar familiarizado y comprender la importancia de una clave privada antes de continuar.
Token Pocket es un proyecto de código abierto, por lo que el código es visible públicamente y se considera generalmente seguro. Aun así, tus claves privadas son tu responsabilidad, así que úsalas solo con aplicaciones en las que confíes y que puedas verificar.
Visita el sitio web de Token Pocket en tu PC y haz clic en el botón Desktop.
En la siguiente página, haz clic en el botón para tu sistema operativo y espera a que termine la descarga. Esta guía usa Windows, pero el proceso es prácticamente el mismo en Mac OS.
Ejecuta el archivo de instalación. Te pedirá elegir entre hacer Token Pocket disponible para todos los usuarios del computador o solo para el usuario actual. Por tu seguridad, recomendamos solo el usuario actual.
Ingresa una carpeta de destino para instalar y haz clic en Install.
Una vez finalizada la instalación, haz clic en Finish y ejecuta Token Pocket.
Cuando se abra Token Pocket, puede que veas una interfaz en chino. Puedes cambiar a inglés haciendo clic en EN en la esquina inferior izquierda.
Token Pocket te pedirá crear una contraseña. Asegúrate de usar algo difícil de adivinar; cuanto más larga sea la contraseña, más segura será. Cuando termines, haz clic en Confirm.
En la siguiente página, Token Pocket te pedirá que importes una clave privada. Esto puede parecer intimidante, pero Token Pocket funcionará como una interfaz para tu billetera existente. Necesitarás obtener tu clave privada de la billetera existente que quieras usar.
Aquí hay una guía para obtener tu clave privada de MetaMask. Para importar tu clave privada desde la versión móvil de Token Pocket, consulta la pestaña Token Pocket móvil más arriba en esta página. Si usas otra billetera y no sabes cómo obtener tu clave privada, necesitarás encontrar una guía.
Por favor sé extremadamente cuidadoso con cómo manejas tus claves privadas. ¡Dar tus claves privadas a alguien les dará acceso completo a tus monedas! Token Pocket es un proyecto de código abierto y usará tu clave privada para importar tu billetera. Aun así, ¡solo usa tu clave privada con aplicaciones en las que confíes y que puedas verificar que son legítimas!
Una vez que hayas ingresado tu clave privada, haz clic en la red Ethereum por ahora.
¡Y eso es todo, listo! Puedes seguir nuestra guía para conectar tu billetera a PancakeSwap para conectarte a BNB Smart Chain y PancakeSwap.
NUNCA, bajo ninguna circunstancia, debes darle a alguien tu clave privada o frase de recuperación ("frase semilla"). ¡Esto dará a alguien acceso completo a tus criptomonedas!
El sitio genuino de PancakeSwap y su equipo nunca te pedirán que ingreses tu frase semilla.
Last updated
Was this helpful?