> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.pancakeswap.finance/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.pancakeswap.finance/espanol/bienvenido-a-pancakeswap/how-to-guides/get-started/connection-guide.md). # Conectar tu billetera a PancakeSwap ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/how-to-connect-wallet-header.png) Has creado una billetera y obtenido tus tokens BEP20, ahora solo necesitas conectar tu billetera a PancakeSwap y ya estás listo. Consulta los pasos a continuación para saber cómo conectar cada una de nuestras billeteras recomendadas a PancakeSwap. ## Smartphone/Móvil {% tabs %} {% tab title="Trust Wallet" %} ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%2867%29.png) Para conectar Trust Wallet sigue los pasos a continuación. ¡Ten en cuenta que los dispositivos Android e iOS no usan los mismos pasos! **Android** 1. Abre Trust Wallet y toca el botón **DApps** en la parte inferior de la pantalla. ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28174%29.png) 1. Desplázate hacia abajo hasta "Popular" y toca "PancakeSwap". También puedes encontrarlo en "Exchanges". ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28121%29.png) 1. Se abrirá una nueva página con el logo de PancakeSwap y algo de información. Toca el botón **Connect**. ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%2824%29.png) 1. PancakeSwap se abrirá. Si ves un botón **Connect** en la esquina superior derecha, tócalo y selecciona **Trust Wallet** de la lista. {% hint style="warning" %} Si no puedes conectar en el paso 4, vuelve al menú DApps y busca "PancakeSwap" de nuevo. Usar "Pancake Swap" desde la sección "History" puede causar el mismo problema. {% endhint %} **iOS** Para conectar a PancakeSwap a través de iOS, Trust Wallet ha preparado una guía detallada sobre el uso de WalletConnect. Lee la [guía de Trust Wallet para conectar a PancakeSwap a través de WalletConnect](https://community.trustwallet.com/t/using-walletconnect-to-access-pancakeswap/212307). **Recursos** [**Descargar Trust Wallet**](https://trustwallet.com) (Detecta automáticamente el dispositivo)\ [**Guía de configuración de Trust Wallet**](https://www.binance.com/en/blog/421499824684901157/how-to-set-up-and-use-trust-wallet-for-binance-smart-chain) {% endtab %} {% tab title="MetaMask" %} ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%2833%29%20%283%29.png) Para conectar MetaMask a PancakeSwap sigue los pasos a continuación. **Android e iOS** 1. Abre MetaMask y toca el **ícono de hamburguesa** en la esquina superior izquierda. ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%2865%29.png) 1. Toca **Settings** en el menú. ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28318%29.png) 1. En el menú de Settings, toca **Network**. ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%2828%29.png) 1. Toca el botón **Add Network** en la parte inferior. ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%2863%29.png) 1. En la página que se abre, escribe los siguientes detalles: **Network Name:** BNB Smart Chain\ **RPC Url:** \ **Chain ID:** 56\ **Symbol:** BNB\ **Block Explorer URL:** 1. Una vez que hayas confirmado la entrada de la nueva red, vuelve al menú hamburguesa y toca **Browser**. ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28153%29.png) 1. Escribe "PancakeSwap" en el campo de búsqueda e inicia la búsqueda. El primer resultado será el intercambio PancakeSwap. Tócalo para entrar. 2. Tu billetera te pedirá conectar. Toca **Connect** para conectarte a PancakeSwap. ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28184%29.png) **Recursos** [**Descargar MetaMask**](https://metamask.io/download.html) (Detecta automáticamente el dispositivo)\ [**Guía de configuración de MetaMask**](https://academy.binance.com/en/articles/connecting-metamask-to-binance-smart-chain\)) {% endtab %} {% tab title="Coinbase Wallet" %} ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/coinbase_wallet_wordmark_blue.png) 1. Abre Coinbase Wallet y toca el **ícono de configuración** en la esquina inferior derecha.\ ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/CB-M-p1.png)\ ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/CB-M-p1_5.png) 2. En el menú de Settings, toca **Default Network**.\ ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/CB-M-p2.png) 3. Elige **Binance Smart Chain** de la lista de opciones de red.\ ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/CB-M-p3.png) 4. Una vez que hayas seleccionado la red Binance Smart Chain, haz clic en el **ícono del navegador** en la parte central inferior de tu app.\ ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/CB-M-p4.png)\ ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/CB-M-p5.png) 5. Escribe "PancakeSwap.finance" en el campo de búsqueda e inicia la búsqueda.\ ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/CB-M-p6.png) 6. Haz clic en **Connect Wallet** para conectarte a Coinbase Wallet.\ ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/CB-M-p7.png) **Recursos** [**Descargar Coinbase Wallet**](https://coinbase-wallet.onelink.me/q5Sx/fdb9b250) **(Detecta automáticamente el dispositivo)** [**Guía de configuración de Coinbase Wallet**](https://www.coinbase.com/wallet/getting-started-mobile) {% endtab %} {% tab title="Token Pocket" %} ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28125%29%20%283%29.png) Token Pocket es una app de gestión de criptomonedas que admite nativamente muchas redes de criptomonedas. También tiene una aplicación de escritorio disponible. **Android e iOS** 1. Toca el botón **Discover** en la parte inferior de la pantalla principal. ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28170%29.png) 1. Verás una página del navegador DApp abierta. Bajo "Recommended", busca y toca el botón **PancakeSwap**. Si no ves PancakeSwap bajo Recommended, también puedes encontrarlo bajo "BSC". ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28250%29.png) 1. Se abrirá una ventana que dice que vas a abrir una DApp de terceros. Toca **I got it** y serás llevado al sitio web de PancakeSwap conectado a tu billetera. ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28320%29.png) **Recursos**\ [**Descargar Token Pocket App**](https://www.tokenpocket.pro/en/download/app) (Detecta automáticamente el dispositivo)\ **Guía de configuración móvil de Token Pocket** {% endtab %} {% tab title="SafePal" %} ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%2897%29.png) SafePal está disponible como billetera de software y hardware. La billetera es fácil de instalar y crear, y viene lista para admitir BEP2 (Binance Chain) y BEP20 (BNB Smart Chain) de inmediato. **Android e iOS** 1. Toca el botón con el **ícono de 4 cuadrados** en la parte inferior de la pantalla principal. ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28150%29.png) 1. Verás una página del navegador DApp abierta. Bajo "DeFi", busca y toca el botón **PancakeSwap**. Si no ves PancakeSwap bajo DeFi, también puedes encontrarlo bajo "BSC". ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28167%29.png) 1. Se abrirá una ventana que dice que vas a abrir una DApp de terceros. Toca **Confirm** y serás llevado al sitio web de PancakeSwap conectado a tu billetera. ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28223%29.png) **Recursos**\ ​[**Descargar SafePal**](https://safepal.io/download) (Detecta automáticamente el dispositivo)\ [**Guía de configuración de SafePal**](https://blog.safepal.io/binance-smart-chain-x-safepal/) {% endtab %} {% endtabs %} ## **Billeteras de escritorio/navegador web** {% tabs %} {% tab title="MetaMask" %} ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%2833%29%20%283%29.png) **Chrome y Firefox** 1. Abre MetaMask y haz clic en el **selector de red** en la parte superior. Por defecto mostrará "Ethereum Mainnet". Desplázate hacia abajo y haz clic en **Custom RPC**. ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28115%29.png) 1. Se abrirá una ventana. Escribe los detalles a continuación. **Network Name:** BNB Smart Chain\ **New RPC URL:** \ **Chain ID:** 56\ **Currency Symbol (optional):** BNB\ **Block Explorer URL (optional):** ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28246%29.png) 1. Asegúrate de haber escrito todo correctamente y haz clic en **Save**. BNB Smart Chain será ahora una de tus opciones de red. ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28130%29.png) 1. Visita el [sitio web de PancakeSwap](https://pancakeswap.finance). En la esquina superior derecha verás el botón **Connect**. Haz clic en él. ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28164%29%20%281%29.png) 1. Aparecerá una ventana preguntándote qué billetera quieres conectar. Haz clic en **MetaMask** (es la primera opción de la lista). ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28270%29.png) **Recursos** [**Descargar MetaMask**](https://metamask.io/download.html) (Detecta automáticamente el navegador)\ [**Guía de configuración de MetaMask**](https://academy.binance.com/en/articles/connecting-metamask-to-binance-smart-chain) {% endtab %} {% tab title="Binance Wallet" %} ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28255%29.png) **Chrome y Firefox** 1. Abre Binance Chain Wallet y haz clic en el selector de red en la parte superior. La red predeterminada será Binance Chain. Elige **BNB Smart Chain** de la lista. ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%2854%29.png) 1. Visita el sitio web de PancakeSwap. En la esquina superior derecha, haz clic en **Connect**. ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28164%29%20%281%29.png) 1. Aparecerá una ventana preguntándote qué billetera quieres conectar. Haz clic en **Binance Chain Wallet** (está más abajo en la lista). ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28117%29.png) **Recursos** [**Descargar Binance Wallet**](https://www.binance.org/en) (Detecta automáticamente el navegador)\ **Guía de configuración de Binance Wallet** {% endtab %} {% tab title="Coinbase Wallet" %} ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/coinbase_wallet_wordmark_blue.png) 1. Abre Coinbase Wallet y haz clic en el ícono de **Settings** en la esquina superior derecha. Por defecto mostrará "Ethereum Mainnet" como red predeterminada.\ ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/cb-desktop-1.png) 2. Haz clic en **Default Network** y elige **Binance Smart Chain**\ ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/cb-desktop-2.png) 3. Binance Smart Chain será ahora tu red predeterminada. 4. Visita [pancakeswap.finance](https://pancakeswap.finance). En la esquina superior derecha verás el botón **Connect**. Haz clic en él.\ ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/cb-desktop-3.png) 5. Aparecerá una ventana preguntándote qué billetera quieres conectar. Haz clic en **Coinbase Wallet** (es la primera opción de la lista).\ ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/cb-desktop-4.png) **Recursos** [**Descargar Coinbase Wallet**](https://chrome.google.com/webstore/detail/coinbase-wallet-extension/hnfanknocfeofbddgcijnmhnfnkdnaad?hl=en\&authuser=0)[ ](https://chrome.google.com/webstore/detail/coinbase-wallet-extension/hnfanknocfeofbddgcijnmhnfnkdnaad?hl=en\&authuser=0)(Solo Chrome) [**Guía de configuración de Coinbase Wallet**](https://www.coinbase.com/wallet/getting-started-extension) {% endtab %} {% tab title="Token Pocket" %} ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28125%29%20%283%29.png) **Aplicación de escritorio** 1. Cuando abras la aplicación, la página predeterminada debería ser DApps (si no, haz clic para ir a la página DApps). 2. A mitad de la página verás una lista de redes para elegir. Haz clic en **BSC**. ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28260%29.png) 1. En la lista de DApps de BSC, encontrarás enlaces a PancakeSwap. Haz clic en un enlace de **PancakeSwap**. ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28290%29.png) {% hint style="warning" %} Asegúrate de no elegir la opción "PancakeSwap data analysis". Si lo haces, no podrás conectar. {% endhint %} 1. Tu navegador abrirá una pestaña de PancakeSwap e intentará conectar a Token Pocket. {% hint style="warning" %} No podrás usar tanto MetaMask como TokenPocket conectándote a través del mismo navegador web. Asegúrate de usar un navegador web sin el complemento MetaMask instalado si usas TokenPocket en tu computadora de escritorio. {% endhint %} **Recursos** [**Descargar Token Pocket Desktop Wallet**](https://www.tokenpocket.pro/en/download/pc) (MacOS o Win64)\ **Guía de configuración de Token Pocket Desktop** {% endtab %} {% endtabs %} {% hint style="danger" %} **Recuerda: NUNCA, bajo ninguna circunstancia, debes darle a alguien tu clave privada o frases de recuperación.** {% endhint %} --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.pancakeswap.finance/espanol/bienvenido-a-pancakeswap/how-to-guides/get-started/connection-guide.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.