> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.pancakeswap.finance/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.pancakeswap.finance/espanol/bienvenido-a-pancakeswap/how-to-guides/get-started-aptos/wallet-guide.md).

# Crear una billetera

![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/how-to-make-a-crypto-wallet-header.png)

Para comenzar tu aventura con PancakeSwap en Aptos, lo primero que necesitas es configurar una billetera compatible con Aptos Chain. Las billeteras están disponibles tanto en computadoras de escritorio como en dispositivos móviles. Deberás elegir la que mejor se adapte a tus necesidades.

{% hint style="danger" %}
**Al configurar una billetera, asegúrate de:**

* ✅ **Descargar e instalar solo la versión más reciente desde una fuente oficial.**
* ✅ **Seguir cuidadosamente la guía de configuración.**
* ✅ **Hacer una copia de seguridad segura de tus frases de recuperación.**
* ❌ **NUNCA compartas tus frases de recuperación con nadie, bajo ninguna circunstancia.**
* ❌ **NUNCA ingreses tu frase de recuperación en un sitio web o aplicación que no sea tu billetera.**
  {% endhint %}

## ¿Billetera móvil o de escritorio?

{% hint style="warning" %}
Al momento de escribir esto, hay un número limitado de billeteras móviles con soporte para Aptos. Los Chefs incluirán más billeteras en el tutorial cuando estén disponibles.

**Recomendamos usar** [**billeteras de escritorio**](#desktop-web-browser-wallets) **hasta que haya más billeteras móviles disponibles.**
{% endhint %}

Las billeteras para dispositivos móviles y las de escritorio tienen diferentes fortalezas y debilidades. Considera cuál se adapta mejor a tus necesidades para decidir qué tipo de billetera usar.

|                                           | Móvil | Escritorio |
| ----------------------------------------- | ----- | ---------- |
| Úsala en cualquier lugar                  | ✅     | ➖          |
| Fácil de usar                             | ✅     | ➖          |
| Más segura                                | ➖     | ✅          |
| Accesibilidad                             | ➖     | ✅          |
| Resistente a daños/pérdidas/robo          | ➖     | ✅          |
| Resistente a cortes de corriente/conexión | ✅     | ➖          |

## **Billeteras para smartphone/móvil**

Las billeteras para smartphone/móvil te permiten acceder a tus criptomonedas casi en cualquier lugar. Están disponibles tanto en dispositivos Android como iOS.

### ¿Qué billetera móvil debo elegir?

Esta tabla comparativa ofrece una visión general de las billeteras móviles más populares utilizadas con PancakeSwap.

<table><thead><tr><th width="283.4285714285714"></th><th width="148">SafePal</th><th>Trust Wallet</th><th>Blocto</th></tr></thead><tbody><tr><td>Soporte para Aptos Chain</td><td>✅</td><td>✅</td><td>✅</td></tr><tr><td>Navegador DApp integrado</td><td>✅</td><td>✅</td><td>✅</td></tr><tr><td>Compatible con billetera hardware</td><td><p>✅</p><p>(Solo SafePal)</p></td><td>➖</td><td>➖</td></tr><tr><td>Código abierto (auditabilidad)</td><td>➖</td><td>✅</td><td>➖</td></tr></tbody></table>

Puedes encontrar información más detallada sobre cada billetera a continuación, junto con enlaces de descarga y guías de instalación.

{% tabs %}
{% tab title="SafePal" %}

<figure><img src="https://files.gitbook.com/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2F-MHREX7DHcljbY5IkjgJ-1972196547%2Fuploads%2FZuCcaLK4UtU3jCU0MDaz%2F7cccc2d2-c9db-4d38-8641-5a94cfa6083d_4x.png.webp?alt=media&#x26;token=4091057f-c068-482f-8cf5-e24f856b971d" alt=""><figcaption><p>SafePal está disponible como billetera de software y hardware. La billetera es fácil de instalar y crear, y viene lista para admitir Aptos, BEP2 (BNB Beacon Chain)<strong>,</strong> BEP20 (BNB Smart Chain) de inmediato.</p></figcaption></figure>

​**Ventajas:**

* Cambia fácilmente entre varias redes de criptomonedas
* Tiene la opción de Google Authenticator integrada
* Admite una gran cantidad de idiomas
* El proceso de configuración es muy sencillo
* Está disponible como billetera de software y hardware (funcionan juntas)

**Desventajas:**

* No es completamente de código abierto
* No envía notificaciones al usuario
* No impone seguridad fuerte durante la configuración inicial y la creación de la billetera

​[**Descargar SafePal**](https://safepal.io/download) (Detecta automáticamente el dispositivo)\
[**Guía de configuración de SafePal para Aptos**](https://safepalsupport.zendesk.com/hc/en-us/articles/10061372532891-How-to-add-send-Aptos-mainnet-coin-APT-with-SafePal-Software-Wallet)
{% endtab %}

{% tab title="Trust Wallet" %}
​

<figure><img src="https://files.gitbook.com/v0/b/gitbook-legacy-files/o/assets%2F-MHREX7DHcljbY5IkjgJ%2F-Maajz3RNBhCbi_iel09%2F-MaaqWJXQio1awWtJiub%2Fimage.png?alt=media&#x26;token=63e7a2d9-8a05-49ac-b3dd-063f87f3a8b6" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Trust Wallet es una billetera popular para dispositivos inteligentes. Admite DApps, coleccionables NFT (con soporte para Opensea.io) y Staking dentro de la billetera.

**Ventajas:**

* Código abierto para auditabilidad
* Respaldada por el intercambio de criptomonedas Binance
* Cambia fácilmente entre varias redes de criptomonedas
* Incluye redes Aptos por defecto

**Desventajas:**

* DApps limitadas
* Las notificaciones de transacciones pueden retrasarse

[**Descargar Trust Wallet**](https://trustwallet.com) (Detecta automáticamente el dispositivo)\
[**Guía de configuración de Trust Wallet para Aptos**](https://community.trustwallet.com/t/trust-wallet-adds-native-support-for-aptos-apt/575701)
{% endtab %}

{% tab title="Blocto" %}
![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28295%29.png)

Blocto ofrece una solución fácil de usar y un paquete todo en uno para usar Dapps y gestionar tus activos.

**Aspectos destacados:**

* Admite BNB Chain y Aptos Chain, y otras redes de criptomonedas principales de forma predeterminada.
* Fácil de configurar.
* Compatible con iOS y Android.
* Inicio de sesión con correo electrónico.
* La billetera de contrato inteligente elimina la necesidad de gestionar tu propia clave privada y también proporciona funciones avanzadas como la recuperación de cuenta.
* El costo inicial de gas para la configuración de la billetera de contrato inteligente está cubierto.

**Nota:**

* **Requiere una dirección de correo electrónico para comenzar**
* Modelo de custodia
* Un poco complicado si quieres exportar tu clave privada y gestionarla o usarla en otras billeteras. [Tutorial](https://portto.zendesk.com/hc/en-us/articles/4411564072217-Can-I-export-my-private-key-from-Blocto-and-use-it-in-Metamask-Phantom-Trust-Wallet-).

[**Descargar Blocto Wallet**](https://portto.com/download)

**Guía de configuración de Blocto Wallet**

1 - Configúrate ingresando tu dirección de correo electrónico. Luego ingresa la contraseña de un solo uso recibida por correo electrónico.

![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-guide-mobile-1.png) ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-guide-mobile-2.png)

2 - Haz clic en el botón más, luego elige "APT - Aptos"

![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-guide-mobile-3.png) ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-guide-mobile-4.png)

3 - ¡Listo! Ahora puedes depositar APT en la billetera Aptos y comenzar a usar PancakeSwap en Aptos yendo a la página "Discover".

![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-guide-mobile-6.png) ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-guide-mobile-7.png)
{% endtab %}
{% endtabs %}

## **Billeteras de escritorio/navegador web**

Las billeteras de escritorio están disponibles en tu computadora de casa o portátil. Las billeteras en tu computadora pueden ejecutarse como aplicaciones independientes o como complementos del navegador para navegadores populares como Chrome y Firefox.

### ¿Qué billetera de escritorio debo elegir?

Esta tabla comparativa ofrece una visión general de las billeteras de escritorio más populares utilizadas con PancakeSwap en Aptos.

<table><thead><tr><th width="187"></th><th width="79">Petra</th><th width="97">Martian</th><th width="92">Pontem</th><th width="109">Fewcha</th><th width="94">Blocto</th></tr></thead><tbody><tr><td>Soporte para Aptos Chain</td><td>✅</td><td>✅</td><td>✅</td><td>✅</td><td>✅</td></tr><tr><td>Compatible con billetera hardware</td><td>➖</td><td>➖</td><td>➖</td><td>➖</td><td>➖</td></tr><tr><td>Código abierto (auditabilidad)</td><td>✅</td><td>❓</td><td>✅</td><td>❓</td><td>❓</td></tr></tbody></table>

*❓ - al momento de escribir esto, no estamos seguros del estado de esta información*

Puedes encontrar información más detallada sobre cada billetera a continuación, junto con enlaces de descarga y guías de instalación.

{% tabs %}
{% tab title="Petra" %}

<figure><img src="https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28110%29.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Petra wallet es una extensión que te permite explorar Aptos en tu navegador.

**Aspectos destacados:**

* Creada por Aptos Labs
* Fácil de usar
* Admite múltiples cuentas
* Soporte NFT integrado
* Compatible con la testnet de Aptos y faucet de APT en testnet con un solo clic

**Nota:**

* Solo para escritorio
* Solo admite cadenas Aptos

[**Descargar Petra Wallet**](https://petra.app/)

[**Guía de configuración de Petra Wallet**](https://petra.app/docs/use)
{% endtab %}

{% tab title="Martian" %}

<figure><img src="https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28298%29.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Martian es una billetera de Aptos Chain que te permite almacenar, enviar y recibir tokens, así como gestionar y acuñar NFT. Su versión móvil estará disponible pronto.

**Aspectos destacados:**

* Versión móvil próximamente
* Fácil de usar
* Admite múltiples cuentas
* Soporte NFT integrado
* Compatible con la testnet de Aptos

[**Descargar Martian Wallet**](https://martianwallet.xyz/)
{% endtab %}

{% tab title="Pontem" %}

<figure><img src="https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/pontem-setup-desktop-banner.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Pontem Wallet es una billetera de Aptos Chain que te permite almacenar, enviar y recibir tokens, y conectarte a dApps en el ecosistema Aptos.

**Aspectos destacados:**

* Versión móvil próximamente
* Fácil de usar
* Admite múltiples cuentas
* Soporte NFT integrado
* Compatible con la testnet de Aptos

[**Descargar Pontem Wallet**](https://pontem.network/pontem-wallet)
{% endtab %}

{% tab title="Fewcha" %}

<figure><img src="https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28196%29.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Fewcha es una billetera de criptomonedas de confianza optimizada para el ecosistema Aptos y SUI que desbloquea un universo de aplicaciones en web3.

**Aspectos destacados:**

* Compatible con Aptos y Sui Blockchain
* Primera billetera en admitir blockchain pura usando el lenguaje Move
* UX/UI amigable
* Simple, elegante y fácil de usar
* Intercambiador integrado
* Staking integrado
* Múltiples idiomas
* Protocolo EBCI: un protocolo que evita múltiples ventanas emergentes al interactuar con dApps, que ayudará a los usuarios a gestionar qué dApp están firmando para una transacción.
* Compatible con billeteras hardware (Keystone Wallet)

[**Descargar FewCha Wallet**](https://fewcha.app/)

**Guía de configuración de Fewcha wallet**

1\. Una vez que la extensión Fewcha Wallet termine de descargarse, aparecerá una pestaña de bienvenida. Aquí puedes seleccionar "Create a new wallet" (o "Use an existing wallet" si ya tienes una).

<figure><img src="https://lh5.googleusercontent.com/xzkPxptL1JdM_IcX3jEH8J1JpEC9uWabA5QUJzKBRIqszgGeOUh67QuQx7Y6BCzv1UIXshZuxrCCgZe6wYhxCZ4JbjcbtYIdP_zO9A6VDiQgypsbr2wlvqUjhioyPsRDVOYTBJv_smcjhODx3zHnqrTvxiJzWMhZa3e4TvG3lfAqFtE6-47N08s" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

2\. Selecciona tu blockchain predeterminada. Crea una contraseña difícil de predecir pero fácil de recordar. Asegúrate de haber leído y aceptado los Términos de Servicio y la Política de Privacidad. Luego haz clic en "Continue".

3\. Para la frase de recuperación, escríbela o cópiala y guárdala en un lugar que puedas recordar.

<figure><img src="https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28108%29.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

> * Guarda de forma segura tus frases de recuperación. Si pierdes tu frase de recuperación, podrías perder el acceso a tu billetera y a las criptomonedas que contiene para siempre.
> * **NUNCA** compartas tus frases de recuperación con nadie, bajo ninguna circunstancia.
> * **NUNCA** ingreses tu frase de recuperación en un sitio web o aplicación que no sea tu billetera.

<figure><img src="https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28203%29.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

4\. Haz clic en Finish para completar el proceso de configuración. ¡Listo! Una vez creada tu billetera, puedes acceder a ella en cualquier momento haciendo clic en el ícono de Fewcha Wallet en la barra de extensiones.

<figure><img src="https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28324%29.png" alt=""><figcaption></figcaption></figure>

Para comenzar a usar PancakeSwap en Aptos, también necesitarás tener algunos tokens $APT para pagar las comisiones de gas. Puedes aprender cómo obtenerlos aquí.
{% endtab %}

{% tab title="Blocto" %}
![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/image%20%28295%29.png)

Blocto ofrece una solución fácil de usar y un paquete todo en uno para usar Dapps y gestionar tus activos.

**Aspectos destacados:**

* Admite BNB Chain y Aptos Chain, y otras redes de criptomonedas principales de forma predeterminada.
* No se requiere ninguna aplicación o extensión para usar en escritorio.
* Compatible con escritorio y móvil.
* Inicio de sesión con correo electrónico.
* La billetera de contrato inteligente elimina la necesidad de gestionar tu propia clave privada y también proporciona funciones avanzadas como la recuperación de cuenta.
* El costo inicial de gas para la configuración de la billetera de contrato inteligente está cubierto.

**Nota:**

* **Requiere una dirección de correo electrónico para comenzar**
* Modelo de custodia
* Un poco complicado si quieres exportar tu clave privada y gestionarla o usarla en otras billeteras. [Tutorial](https://portto.zendesk.com/hc/en-us/articles/4411564072217-Can-I-export-my-private-key-from-Blocto-and-use-it-in-Metamask-Phantom-Trust-Wallet-).

**Guía de configuración de Blocto wallet**

1 - Después de seleccionar "Blocto" en la ventana de conexión de billetera, se te presentará una ventana de inicio de sesión. Escribe tu dirección de correo electrónico y haz clic en "Register". Si ya has configurado una cuenta Blocto, escribe la dirección de correo electrónico y haz clic en "sign in".

![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-desktop-1%20%281%29.png)

2 - Luego ingresa la contraseña de un solo uso recibida por correo electrónico.

![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-desktop-2.png)

3 - Haz clic en "Create Aptos wallet". Luego haz clic en "Confirm" para conectar.

![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-desktop-3.png) ![](https://raw.githubusercontent.com/pancakeswap/pancake-document/en/.gitbook/assets/blocto-setup-desktop-4.png)

4 - ¡Listo! Ten en cuenta que necesitarás fondear tu dirección Aptos con APT para comenzar a usar PancakeSwap en Aptos. Si quieres acceder a la misma cuenta en otros dispositivos, simplemente inicia sesión usando la misma dirección de correo electrónico.
{% endtab %}
{% endtabs %}

{% hint style="danger" %}
NUNCA, bajo ninguna circunstancia, debes darle a alguien tu clave privada o frase de recuperación ("frase semilla"). ¡Esto le dará a alguien acceso completo a tus criptomonedas!

El sitio genuino de PancakeSwap y su equipo nunca te pedirán que ingreses tu frase semilla.
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.pancakeswap.finance/espanol/bienvenido-a-pancakeswap/how-to-guides/get-started-aptos/wallet-guide.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.